Auteur: Trias Vita
-
Je kind bereikt balans als hij zich verbonden mag ontwikkelen
Kinderen ontwikkelen zich door hun grenzen op natuurlijke wijze verder te verleggen en te ontdekken. Daarbij kijken ze af hoe je het als ouders doet. Ze treden als het ware in je voetsporen. Je helpt je kind door het de ruimte te geven daarin zijn eigen pad (Tao) te volgen en wat de gevolgen zijn…
-
Your child achieves balance when he can develop in a connected way
Children develop by naturally pushing their boundaries further and discovering new things. Along the way, they watch how you handle things as a parent. They basically follow in your footsteps. You help your child by giving them the space to follow their own path (Tao) and to see the consequences of the steps they take.…
-
Dat sommige kinderen zich intens hard ontwikkelen is heel normaal!
Nog maar net als het levenslicht je in de ogen schijnt, til je je hoofd op en kijkt vol verwondering de wereld in. Je wil alles zien, ruiken, horen, voelen, proeven, ervaren. Je voelt, ruikt, hoort, proeft en/of ervaart alles intenser dan vele andere kinderen. Je gaat hard, harder dan de wereld om je heen.…
-
That some children develop extremely fast is perfectly normal!
Just as the light of life shines into your eyes, you lift your head and look at the world in wonder. You want to see, smell, hear, feel, taste, experience everything. You feel, smell, hear, taste, and/or experience everything more intensely than many other children. You go fast, faster than the world around you. While…
-
Een kind dat zich verbonden mag ontwikkelen, leert verbonden leven
Kinderen de mogelijkheid geven zich verbonden te ontwikkelen versterkt niet alleen hun intrinsieke motivatie, maar versterkt ook de band tussen jou en je kind. Verbinding met jou als moeder en als vader is de basis die je kind het vertrouwen geeft om zijn eigen pad (Tao) te bewandelen in balans (Yin & Yang) en zonder…
-
A child who is allowed to develop in connection learns to live connected
Giving children the opportunity to develop in a connected way not only strengthens their intrinsic motivation but also strengthens the bond between you and your child. Connection with you as a mother and as a father is the foundation that gives your child the confidence to walk their own path (Tao) in balance (Yin &…
-
Al doende leert je kind begrijpen
Kennis beklijft door te doen. Begrijpen komt met doen. Terwijl een kind de wereld om zich heen observeert groeit ook de wil om het zelf te doen en kunnen. Het kind wil kunnen reiken naar waarvoor hij interesse heeft. Een kind wil begrijpen wat zijn moeder zegt. Hij slaat en reikt naar voorwerpen. Hij probeert…
-
Your child learns to understand by doing
Knowledge sticks through doing. Understanding comes with doing. While a child observes the world around him, the desire to do and be able to do himself also grows. The child wants to reach for what interests him. A child wants to understand what his mother is saying. He hits and reaches for objects. He tries…
-
Kennis en kunde zonder weerbaarheid is niet van waarde
De kennis en kunde die je opdoet zonder weerbaarheid heeft geen waarde. Als je alleen overeind blijft als de zon schijnt, wat heb je dan aan alle kennis en kunde die je je eigen gemaakt hebt gedurende de weg naar volwassenheid en verder? Net als jij niet altijd met een glimlach op je gezicht loopt,…
-
Knowledge and skills without resilience have no value
The knowledge and skills you acquire without resilience have no value. If you only stay standing when the sun is shining, what use is all the knowledge and skills you have made your own along the way to adulthood and beyond? Just as you do not always walk around with a smile on your face,…